Sunday, May 26, 2019

La Colusión del Presidente Trump con la Migración Forzosa/Trump’s Collusion With Forced Migration

La Colusión del Presidente Trump con la Migración Forzosa
Por Elvira Arellano
18 de mayo, 2019
El padre Alejandro Solalinde estuvo en Chicago el fin de semana pasado para dar una plática sobre su nuevo libro, un libro que recomiendo que todos mis lectores lean. El largo y duradero compromiso de Solalinde con los migrantes, acompañado por su fe inspiradora, lo han convertido en una voz integra en la confusión y ruido del punto muerto entre los migrantes centroamericanos y la inhumanidad de la administración de Trump.

Acordamos que es necesario hallar una nueva manera de dirigirnos al asunto de la migración centroamericana, e inclusive nuevas maneras de proteger a las miles de familias obligadas a huir de Honduras por la combinación de la violencia del gobierno y de los narcotraficantes, y la política económica de hambre.[…]


Trump’s Collusion with Forced Migration
By Elvira Arellano
May 18, 2019
Alejandro Solalinde was in Chicago this week speaking about his new book—which I highly recommend to all my readers. Solalinde’s long and enduring commitment to migrants, accompanied by his inspiring faith, have made him the voice of integrity amidst all the noise and confusion of the current stand-off at the border between Central American migrants and the inhumanity of the Trump administration.

We agreed that we must find a new way to address the issue of Central American migration and new ways to protect the thousands of families forced to leave Honduras by the combination of government and cartel violence and starvation economics.[…]

Lea el artículo completo/read the full article:
https://www.linkedin.com/pulse/la-colusión-del-presidente-trump-con-migración-forzosa-coleman

No comments: